Actuellement en délégation CNRS au CREDA (2026-2027), Natália Guerellus est maîtresse de conférences à l’Université Jean Moulin Lyon 3 et membre permanent du laboratoire MARGE.
Docteure en Histoire du Brésil contemporain, titulaire de deux maîtrises (Histoire et LLCER), elle a occupé les postes de lectrice (Paris Nanterre, 2016-2018) et d’ATER (Lyon 3, 2018-2020). Elle a été secrétaire puis coprésidente de l’ARBRE et coordonne depuis 2025 la collection « Mondes de Langue Portugaise » aux Éditions Classiques Garnier.
Lauréate de plusieurs financements — Fipse/Capes (« African Diaspora in Brazil and United States », 2007), Capes/Print (« A narrativa histórica na era digital », 2021), Bourgeon («Circulation des études post-coloniales en français et portugais », 2022) —, elle a publié une dizaine d’ouvrages, dont : Le rire de la Méduse d’Hélène Cixous, première traduction brésilienne, avec Raísa França Bastos (Bazar do Tempo, 2022) ; Le vestibule de l’impossible (Le Poisson Volant, 2021) ; A velha devorou a moça (Appris, 2019) ; História e Historiografia do Brasil República, avec Fernanda Haag (Intersaberes, 2019) ; Art, Femmes et Colonialité en Améfrique Ladine, avec Angélica Amâncio et Cécile Quintana (EAC, 2025).
Ses recherches portent sur la circulation des savoirs, les études de genre, les études décoloniales et les humanités numériques.
Elle a coordonné plusieurs projets numériques : https://urls.fr/0a_K5r ; https://urls.fr/yMlgGR ; https://urls.fr/9XyIdq ; https://urls.fr/2lhGfr ; https://urls.fr/AQf7gJ.
Voir notamment son premier ouvrage édité nativement numérique et interactif https://01.cosr.org/fr
Voir son CV complet : https://facdeslangues.univ-lyon3.fr/natalia-guerellus
